Skip to main content

Translate Structur

Covers reading Structur in another language with your browser's built-in translation, why there is no language setting in Structur, and what translation does and doesn't change.

Written by Support

šŸ“‹ Overview

Half your field crew reads Spanish more easily than English. Your new office manager is more comfortable in Portuguese. A screen they can't read quickly is a screen they avoid, and the daily log or timesheet doesn't get filled in.

Structur doesn't have a language setting. You can still read it in your own language by using your web browser's built-in translation, such as Google Chrome's Translate. The browser translates the screen as you work, and you can switch back to English at any time.

Translation only changes what you see in your browser. It doesn't change Structur for anyone else on your team or what your clients receive.


šŸ” Understanding Translate Structur

⚔ What It Does

Browser translation allows you to:

  • Read Structur's screens in your language -- menus, buttons, labels and your own records

  • Switch back to English whenever you need to

  • Choose your own language without changing anything for your team

šŸ“… When to Use It

Browser translation is most valuable when you want to:

  • Help team members who read another language more easily than English

  • Check what a screen says while you learn Structur

  • Read a record someone wrote in another language


šŸ“ Step-by-Step Instructions

1. Open Structur in Your Browser

Sign in to Structur in Google Chrome or another browser that offers page translation.


2. Translate the Page

  1. Open your browser's translate option. In Chrome, right-click anywhere on the page and choose the translate option, or click the translate icon in the address bar

  2. Pick the language you want

The page switches to that language. Chrome's menus change from version to version, so if you can't find the option, see Google's Chrome help on translating pages.


3. Switch Back to English

Use the same translate option and choose to show the original page.


⭐ Best Practices

  • Tell your team it's per person -- each person turns translation on in their own browser, so nobody else's screen changes.

  • Check numbers and dates after translating -- machine translation can reformat or reword text, so confirm amounts before you save a document.

  • Write client-facing text in your client's language -- proposals and emails go out exactly as typed, not as you see them translated on screen.

  • Keep record names in one language -- names that mix languages translate unpredictably and are harder for the team to search.


ā“ Common Questions

Q: Can I change Structur's language in Settings?

A: Currently, Structur has no language setting in Settings > Profile or Settings > Company. Use your browser's translation instead.


Q: Will my clients see Structur in my language?

A: No. Translation only changes what you see in your own browser. Documents and emails you send stay as they were written.


Q: If I translate Structur, does it change for my team?

A: No. Translation is per person. Each team member turns it on in their own browser, and everyone else keeps seeing Structur in English.


Q: Is the translation accurate?

A: It's a machine translation by your browser, so most screens read well, but some wording may be off. Switch back to English if something isn't clear.


āš ļø Common Mistakes to Avoid

āŒ Don't

āœ… Do

Look for a language option in Settings

Use your browser's translate option

Assume your team sees your language

Show each person how to turn on translation in their own browser

Trust translated numbers without checking

Confirm amounts and dates before saving

Expect sent documents to be translated

Write client-facing text in the language your client reads

Did this answer your question?